[Twitter] Actualizaciones 13/14.07.12

[Twitter] 110714 Jaejin

saico011 비내린다 세상사 다 얽힌 한방울 한방울 소중한 비가. 무겁다고 느끼나 얇디 얇은 내 마음을 두드린다

Traducción: La lluvia está cayendo. Todo se entrelazan en la preciosa lluvia, gota a gota. se siente pesado, la lluvia cae sobre mi liviano corazon.

[Twitter] 110713 Jaejin

saico011 순정마초 무대 넘 멋잇다

Traducción: La “Pure-minded Macho” escenario es muy impresionante..

[Twitter] 110713 Jaejin with Seunghyun

chungxuan ^^

saico011 두개의 공이 날라와 두개골을 깨트리자 두개의 골이 되었다 그러자 두개골 깨진사람이 말을꺼냈다 가만 두게 골*

Translation: Dos bolas volaron y golpearon una cabeza. Dos agujeros se formaron. Y luego, la persona cuya cabeza se rompió, dijo para salir de los agujeros solo.

* Jaejin esta creando un gag con homófonos*

[Twitter] 110713 Hongki

skullhong “@Heedictator: 놀러와(이하늘, 유재석) with 쪼코볼. 나 상추 쌈디 정모 홍기 정말 재밌게 찍었다ㅋㅋ 서로 신나게 헐뜯느라 M&D얘기도 거의 못함ㅋㅋ”

Traduccionn: “@ Heedictator: Ven a Jugar (Lee Haneul, Yoo Jaesuk) con Chocoball.Yo, Sangchu, Ssamdi, Jungmo y Hongki realmente nos divertimos filmando, keke! Nosotros estábamos muy felices burlándonos el uno al otro, que apenas mencionamos a M & D, keke “

*chocoball: grupo de amigos de heechul con grupo sanguíneo AB*


skullhong 우리집에 놀러와아~~~~ㅋㅋㅋㅋ오늘도 한바탕하는 날이 되겠군 이따봐요행님들

Traduccionn: Ven a jugar a nuestra casa~~~~ Kekekeke! Va a ser un gran día también. Nos vemos más tarde, hyungs.

——————————————————————————————————————–

Credit: ying1005@withtreasures (translation) + hanuel@banghage (traduccion)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s