[Twitter FT Island] Actualizacion 040811

[Twitter] Hongki

skullhong 우리근석이형 생일 지났지만 축하해요^^~ 오랜만에 매니져형이랑 일본미남이시네요보다가 한국꺼봤는데 옛날추억들이 막 떠오르네 스텝들두..지금은 같이안하지만 수진,정심 고마워 모든분들 감사합니다 자기전에 무슨말하는건지 모르겠지만 아무튼 ㅋㅋ 안녕 잘자

raducción: Aunque el cumpleaños de nuestro Keunsukkie-hyung ya ha pasado, feliz cumpleaños ^ ^ ~ vi la versión japonesa del drama “You’re Beautiful” y he visto la versión coreana con nuestro manager-hyung, después de tanto tiempo. Los recuerdos volvieron. Nuestro personal, así .. Aunque no estamos trabajando juntos, y SoojinJungshim, gracias. Todo el mundo, gracias. No sé qué decir antes de dormir, pero de todos modos, keke! Bye y buenas noches.

[Twitter] 110804 Seunghyun

chungxuan 오늘도 무사히 하루를마쳤습니다..내일도 뭐든 사랑하고 감사할수있는 그런 하나님의 자녀가되기를..! 아멘 Good night^^

Traducción:Terminó el día sin problemas también hoy .. Sea lo que sea mañana,espero que yo pueda ser hijo de Dios, alguien que pueda amar y ser agradecido ..!Amén. Buenas noches ^ ^

[Twitter] 110804 Hongki

skullhong 우와 정말 맛있는 한국요리집을 일본에서 칮았다…..やばい

Traducción: ¡Guau! Encontré una cocina coreana muy sabrosa en Japón … ..asombroso

[Twitter] 110804 Jonghun

FtGtJH 土用の丑の日

Traducción: Día de Pleno verano del Buey.

[Twitter] 110804 Jaejin

saico011 진짜 한참 멀었구나 하하하하하하하하하하하하하하

Traducción: Es realmente bastante lejano, hahahahahahahahahahahahahaha

saico011 close to u u u u u u u u!

Traducción: Cerca de tiiii!

…………………..

Credit:  ying1005@withtreasures (translation) + haneul@banghage (traduccion)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s