[Twitter FT Island] Actualizaciones 28.09.11

[Twitter] 110928 Hongki

skullhong “@hongkiholic: @skullhong 아기가 어디있어? 나 당신이 정말 그리웠어요! 무언가를 쓰기 바랍니다 : ‘(“ㅡ님이아가예요

Traduccion: “@hongkiholic: @skullhong: Donde esta nuestro baby? Yo realmente lo extraño mucho! espero que tu escribas algo :’(“ㅡ Tu eres nuestra nena.

skullhong “@erichan_626: @skullhong 어이! 케홍기!오늘 왜그래 (T_T)?”ㅡ뭐가?

Traduccion:“@erichan_626: @skullhong Hey! Hongki! Que paso contigo hoy?(T_T)?”ㅡ  Que?

skullhong “@jhhg9590: @skullhong 10분남아써용 오빠야 띡똑띡똑 … 아 똑딱똑딱이었짘ㅋㅋㅋㅋ”ㅡㅋㅋ세이~~~ㅂ

Translation: “@jhhg9590: @skullhong 10 minutos despues. Oppa, tick tock tick tock… Ah, eso puede ser tick tack tick tack, kekekeke”ㅡ Keke! Saf~~~e 

skullhong “@hakunnao: @skullhong ホンギ ホンギ どこですか?”ㅡ한국이죠 ㅋ

Translation: “@hakunnao: @skullhong Hongki, Hongki, donde estas tu? ㅡ En Korea, keke

skullhong “@treasure_3338: @skullhong 지금프리들보다다른게더중요하다는거야???!!!!정말실망이다ㅠㅠ”ㅡ뭐가??무슨일이지

Translation: “@treasures_3338: @skullhong Hay cosas mas importantes que las Pris ahora cierto???!!!! Yo estoy realmente decepcionada ㅠㅠ”ㅡ Que? Que sucedio?

skullhong “@mamickey_032: @FtGtJH @skullhong @chungxuan @saico011 @FtDrMH1111 타워 레코드 순위에서 1 위에 더라 ♥ 축하 ♪”ㅡ감사합니다

Translation: “@mamickey_032: @FtGtJH @skullhong @chungxuan @saico011 @FtDrMH1111 Primer lugar en Tower Records ♥ Felicitaciones ♪”ㅡGracias.

[Twitter] 110928 Minhwan

FtDrMH1111 어쩐지 코가 아프다했어…ㅋㅋㅋ“@skullhong: 미나리 콧구녕쑤시기!!!1초전과 성공한사진”

Traducción: No me extraña que haya sentído dolor en la nariz .. Kekeke! “@ Skullhong: Minari hurgarse la nariz! Foto tomada un segundo antes y un disparo de éxito ” 

————————
Credit:  ying1005@withtreasures (translation)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s