[Twitter FT Island] Actualizaciones 04.10.11

[Twitter] 111004 Jaejin

saico011 4년전 그 어렸던 소년들이 했었던 음악 지금은 그 때가 부러워 추억을 들어도 되돌아갈수 없음에 더욱 아름다운 노래

Traducción: La música que los adolescentes hicieron hace 4 años. Estoy teniendo ahora envidia de esos tiempo, estoy recordando las memorias, pero no soy capaz de volver, a hacer las canciones aun mas bellas.

[Twitter] 111004 Minhwan & Jaejin

saico011 내가먼저살테야!!!!!!

Traducción: Yo voy a tener que conseguirlo  primero !!!!!!

FtDrMH1111 이제 곧 또 아이폰5가 나온다니!!!ㅜㅜ 내꺼 산지 얼마 안됬는디ㅎㅎ 또사야하나

Traducción: Pronto, iPhone 5 va a ser liberado! ㅜ ㅜ No ha pasado mucho tiempo desde que compré mi teléfono, jeje! ¿Debo comprar otra vez?

[Twitter] 111004 Hongki

skullhong 이건 어제….

Traducción: Esto fue tomado ayer ….

skullhong 나도 커플이다!!

Traducción: Somos una pareja también!

skullhong “@Cemula1: 이런 코도모들ㅋㅋ”ㅋㅋㅋ

Traducción: “@ Cemula1: Estos niños, keke” kekeke

skullhong 잡았돠!!!!!

Traducción: Atrapado !!!!!

skullhong 이쁘다

Traducción: Tan lindo

skullhong 어익후 나의실수 쌈디행님 ㅋㅋ평소에 늘 편하게 얘기하다보니^^ 쌈디행님팬분들 죄송해요~~

Traducción: Aigoo, mi error “, Ssamdi-hyungnim”. Keke! Siempre he estado hablando casualmente con él, eso es el por qué ^ ^ fans de Ssamdi-hyungnim, lo siento ~ ~

skullhong 쌈디의 추천으로 인해..^^

Traducción: Debido a la recomendación de Ssamdi .. ^ ^

[Twitter] 111004 Jonghun

FtGtJH 올해 마지막 관광..이제 다시 바빠질테니 화이팅하자 형들이여~:)

Traducción: Viendo la ultima vista para el año… Voy a ponerme a trabajar ahora una vez. Vamos fighting, los hyungs ~:)

FtGtJH 요즘 멘션 분위기 우울하네 다들 서로 우리의 사랑을 의심하지말자

Translation: Lately, (my Twitter) mentions are so depressing. Everyone, don’t doubt our love for you guys. T

raducción: Últimamente, (mi Twitter) las menciones son tan deprimentes. A todos, no tengan duda de nuestro amor por ustedes.

Credit:  ying1005@withtreasures (translation)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s