[Oricon/Ameblo] Seunghyun – Jaejin 07.11.11

[Oricon Blog] 111107 Seunghyun

もうすぐ!!

おげんきですかみなさん?

Distance の PV みましだか?

も。。。そろそろ てんきがさむいですね

ぼくは ふゆをまっています。。

すきだっから。。はははは

みんな。。ふゆすきですか??

あ。。もすぐにほんにいきます!!

うれしいな。。

そのときあいましょう-( ̄^ ̄)ゞ

じゃ。。。また!!

Traducción:

¡Pronto!
¿Cómo están, Todos?
Todos ustedes miraron el  
PV “Distance”?
Bueno … El clima se enfría rápidamente
Estoy esperando el invierno ..
Porque me gusta .. hahahaha
Todo el mundo .. ¿Les gusta el invierno?
Ah .. Vamos a ir a Japón pronto!
Tan feliz ..
Las vere entonces -(¯^¯) ゞ
Bueno … nos vemos!

[Ameblo] 111107 Jaejin

べんきょう!

みんな!!

英語の べんきょうが できない!

ででででできない!!

((((;゜Д゜)))))))ううううおおおおううおおお!!

ヤッパリ にほんごの 方が 楽なんで

英語べんきょう中にも 日本語が

さきに でます キキキキ

とにかく がんばります!!

Traducción:

Estudio!
A todos!
Yo soy incapaz de estudiar Inglés!
No puedoooo!
((((; ゜ Д ゜ ))))))) Wwwooowww Wwwooowww!
El japones es más agradable por cierto.
Incluso cuando estoy estudiando Inglés,
Pienso en las palabras japonesas en primer lugar. Kekekeke!
De todos modos, voy a trabajar duro!

 

Credit: @withtreasures (translation)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s