[Twitter FT Island] Actualizaciones 05.Dic.2011

[Twitter] 111205 Jonghun & Hongki

Lea desde abajo:

skullhong 연습이나해

Traducción: En lugar de eso haz un poco de práctica

FtGtJH 이제 골프 시작이다. 이것도 엄청 운동된다….기타 쳐야되는데….X(

Traducción: Comenzando a jugar golf, ahora. Esto es un ejercicio real también …. Debería estar tocando la guitarra, aunque …. X (

[Twitter] 111204 Minhwan

FtDrMH1111 날이 좋구만!!!ㅎㅎ 나 날아감^^

Traducción: Es un buen día! Jeje, estoy volando ^ ^

[Twitter] 111204 Jaejin

saico011 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Traducción: Kekekekekekekekekekekekekekekekekekeke

saico011 “@wasseobbi: @saico011 shut up Roy” -oh…sorry….ㅠㅡㅠ

Traducción: @ wasseobbi: @ saico011 callate! Roy”.   -oh … lo siento … ㅠ ㅡ ㅠ

saico011 졸졸졸 뒷꽁무니를 졸졸

Traducción: siguiendo detrás. Siguiendo detrás de la cola de alguien.

[Twitter] 111204 Hongki

skullhong ㅋㅋㅋ아모에요ㅠㅠㅋㅋㅋ그럼나이상한아이되잔아요 ㅋㅋㅋRT @kdj129: 맞아..(형도 사랑해) RT @skullhong: 나한테 축구졌거든……(형 사랑해요)RT @heoyoo882: @skullhong 오빠..김동진선수는 어떻게 아는사이세요..♥?

Traducción: kekeke! Ah, ¿qué es esto Keke ㅠ ㅠ! ¿No me converti en una persona extraña, entonces? Kekeke! RT @ kdj129: Eso es correcto .. (Hyung te ama también) RT @skullhong: El perdió para mí en un partido de fútbol … … (Hyung, Te quiero) RT @ heoyoo882:skullhong Oppa .. ¿Cómo es su relación con el futbolista Kim Dongjin .. ♥? 

skullhong 연습하면 끝난다RT @hyunjooNO10: “@skullhong: 나한테 축구졌거든……(형 사랑해요)RT @heoyoo882: @skullhong 오빠..김동진선수는 어떻게 아는사이세요..♥?”ㅡ오빠핸드볼나한테졋자나요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

Traducción: Si tu prácticas,serás condenado también RT @ hyunjooNO10: “@skullhong: el perdió para mí en un partido de fútbol … … (Hyung, Te quiero) RT @ heoyoo882:skullhong Oppa .. ¿Cómo es su relación con el futbolista Kim Dongjin .. ♥? “ㅡ Oppa, no perdio para mí en un partido de balon mano, kekekekeke

skullhong 나한테 축구졌거든……(형 사랑해요)RT @heoyoo882: @skullhong 오빠..김동진선수는 어떻게 아는사이세요..♥?

Traducción: Él perdió para mí en un partido de fútbol … … (Hyung, Te quiero) RT @heoyoo882: skullhong Oppa .. ¿Cómo es su relación con el futbolista Kim Dongjin .. ♥?

skullhong 티나??ㅋㅋㅋㅋRT @luvpunk15: @skullhong 뾰루지 낫대요~

Traducción: Es obvio? Kekekeke! RT @ luvpunk15: @ skullhong Un grano esta a punto estallar~

skullhong 휴대폰번호지워진거라니까 괜찬아^^RT @ftlover97: @skullhong 아 진짜 걱정되네…우리한테 말할수 없는거야…?그럼 친한 사람한테라두 털어놔…혼자 속앓이 하는거 안좋아 속상한일 있으면 바로바로 풀고 우리들 보면서 힘내♥사랑해~♥그래도 걱정은 된다..ㅠ

Traducción: Debido a que todos mis contactos han sido eliminados. Estoy muy bien ^ ^ RT @ ftlover97: @ skullhong Ah, muy preocupado … ¿No puedes decirnos …? Entonces, confia en alguien cercano a ti … No es bueno mantener las cosas en tu corazón. Si hay algo deprimente, aliviate de inmediato. Miranos y se fuerte ♥Te amo ♥ ~ A pesar de ello, me preocupa .. ㅠ

skullhong Ca4laRT @sjw1289: @skullhong 이런모자는 어디서 살수있어요 ㅋㅋㅋ..?

Traducción: Ca4la RT @sjw1289: @ skullhong ¿Dónde puedo comprar este tipo de sombrero, kekeke …?

skullhong 맨날하지RT @lh0629: @skullhong 팬들생각?후훟….

Traducción: lo hago todos los días RT @ lh0629 Piensas en los fans? Huhu ….

skullhong 한국사람RT @yong0825: @skullhong 왜 ㅠㅠㅠㅠ어빠야 사진 외쿡풍이야 ㅋㅋㅋㅋ

Traducción: Un Coreano RT @yongo825: @ skullhong ¿Por qué ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ Oppa, tu foto tiene un aire extranjero, kekekeke

skullhong 한국사람이랑께RT @0206_1229: @skullhong 외…외국인님 이신줄…

Traducción: He dicho que soy un coreano RT@0206_1229: @ skullhong pensé que es un ex..extranjero …

skullhong 휴대폰번호가 다지워졌어ㅠㅠRT @FTPri_PPYONG: @skullhong 왜무슨일이야왜왜왜뭔일잇어왜ㅜ

Traducción: Toda la agenda del teléfono se ha eliminadoㅠ ㅠ RT @FTPri_PPYONG: @ skullhong ¿Por qué? ¿Qué te pasa? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?¿Qué es? ¿Por qué? ㅜ

skullhong 안써….RT @Mind_of_soul: @skullhong 아오바수분크림뭐쓰냐고나좀쓰자

Traducción: No estoy usando …. RT @ Mind_of_soul: @ skullhong ¡Ah, qué crema hidratante esta utilizando oppa? Vamos a usarlo juntos

skullhong 한국사람입니다..RT @ZAeriel: @skullhong 너 외국인이지! ㅋㅋㅋ

Traducción: Yo soy un coreano .. RT @ ZAeriel: @ skullhong usted es un extranjero, cierto! kekeke

skullhong 혼자..집에서..모자쓰고..뭐해?

Traducción: Solo .. En casa .. Usando un sombrero .. ¿Qué estoy haciendo?

skullhong 속상해속상해

Traducción: Me Siento deprimido, deprimido.

skullhong 휴대폰 백업잘못해서 복원눌렀더니 다 날라감….지인분들 이름과 문자하나씩만남겨주소서….

Traducción: No se pudo hacer una copia de seguridad de mi teléfono, así que apreté el botón de restaurar y todo se había ido …. Amigos, por favor envíeme un mensaje con su nombre ….

[Twitter] 111203 Hongki

skullhong 으하하하 이제야 트위터하는구만 새로운 휴대폰이 생겼음 다시 아이폰으로 돌아왔슴!!!!!3일동안 휴대폰없어서 심심했음….ㅋㅋㅋㅋㅋ

Traducción: Jajaja! Por fin estoy Twitteando ahora.Tengo un teléfono nuevo y regrese al iPhone de nuevo !!!!! Estaba tan aburrido sin un teléfono en los últimos 3 días ….Kekekekeke

 

Credit: @withtreasures (translation)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s