[LETRAS] – FT ISLAND – 난 못난 사람입니다 (I’m a Foolish Person)

HANGUL – ROMANIZACION

난 못난 사람입니다 난 못된 사람입니다
nan monnan saramimnida nan motdwen saramimnida
웃게 할 자신도 없는데 그대를 갖길 원하는
utge hal jasindo omneunde geudereul gatgil wonhaneun
그런 사람 나니까
geuron saram nanikka

무표정했던 나에게 바람처럼 스며 들어와
mupyojonghetdon naege baramchorom seumyo deurowa
사탕향기처럼 내 마음을 간지럽혀 웃게 만들죠
satang hyanggichorom ne maeumeul ganjirophyo utge mandeuljyo
온 종일 새처럼 재잘대 (온종일 넌)
on jongil sechorom jejalde (onjongil non)
아무일 아닌 일에 심각해져 어린 애처럼
amuil anin ire simgakhejyo orin echorom

참 착한 사람 입니다 참 예쁜 사람 입니다
cham chakhan saram imnida cham yeppeun saram imnida
그런 그대를 사랑하는데 보잘것없는 나라서
geuron geudereul saranghaneunde bojalgot omneun naraso
미안해 질뿐이죠
mianhe jilppunijyo

표현이 서툰 나라서 서운하게 한 일 많아도
pyohyoni sotun naraso sounhage hanil manhado
먼저 내 볼에다 입 맞추며 한 번만 용서해 준대요
monjo ne boreda ip matchumyo han bonman yongsohe jundeyo

끈 풀린 운동화 신어도 (그래도 넌)
kkeun pullin undonghwa sinodo (geuraedo neon)
약속엔 늘 늦고 덤벙대도 내가 좋데요
yaksogen neul neutgo dombongdedo nega joteyo

참 귀한 사람 입니다 복 많은 사람 나입니다
cham gwihan saram imnida bong-maneun saram naimnida
그대의 남자로 살려고 달라지고 싶게 하는
geudeye namjaro sallyogo dallajigo sipge haneun
그런 그대 이니까
geuron geudae inikka

내가 말한 적 있었을까요
nega mar-han jok issosseulkkayo
나의 숨이 되고 내 전부가 돼 준 그대예요 사랑해요
naye sumi dwego ne jonbuga dwe jun geudeyeyo sarangheyo
난 못난 사람입니다 난 못된 사람입니다
nan monnan saramimnida nan motdwen saramimnida
웃게 할 자신도 없는데 그대를 갖길 원하는 그게 나죠
utge hal jasindo omneunde geudereul gatgil wonhaneun geuge najyo

참 착한 사람 입니다 참 예쁜 사람 입니다
cham chakhan saram imnida cham yeppeun saram imnida
그런 그대를 사랑하는데 보잘것없는 나라서
geuron geudereul saranghaneunde bojalgot omneun naraso
미안해 질뿐이죠
mianhe jilppunijyo

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s