[Oricon/Weibo/Ameblo] Seunghyun 01.02.12

さむい

いまかんこくはほんとうにさむいです。

にほんもさむいですか?

かぜきをつけてください!!

そして。。ぼくたちのかんこくNew Albumしってますか?

おうえんしてください ぼくたちどこでもがんばります!

ちぇくしてください!


traducción:
frío
Corea es realmente frío.
¿Hace frío en Japón también?
Tenga cuidado y de no coger un resfriado!
Y también .. ¿Sabe de nuestro nuevo álbum coreano?
Por favor dennos su apoyo. Vamos a trabajar duro donde quiera que estemos!
Échale un vistazo!

[Weibo] 120131 FTISLAND

FTISLAND 오늘 저희의 새앨범 GROWN UP이 공개되었습니다!! 모두들 들어보셨나용 ?? ㅋㅋ 지독하게 추운 날씨! 지독하게 들으시며 감기 조심하세요!!!!! ㅎㅎ

Traducción: Nuestro nuevo álbum, GROWN UP, se ha dado a conocer hoy! Todos no lo han escuchado aun? Keke! Es un clima muy frío! Escucha ‘severely’ y cuidense!!!!! jeje

[Ameblo] 120130 Jonghun

ふに♪

今日はぼくが 生まれてから8000日と

FTISLANDが生まれてから1700日でした!!!!

おめでとうございます!!

ずっと!!ずっと!!いくぜ!

以上、ふに♪でした。

traducción:

Huni ♪
Hoy se conmemora el día 8000a desde el día en que  naci y
también es el día 1700a desde que FTISLAND nació!!
¡Felicitaciones!
Vamos a ir por un largo! largo ! camino!
Es Huni ♪ por ahora….

Credit: @withtreasures (translation)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s