[Ameblo] Jonghun 09.04.2012

フニ♪

みなさん!!

日本でいま春がやってきましたね!!
きもちはどうですか?

なんか
2012年の春はいつもより暖かく思います。

たぶん、春がみじかいかも!?
もうすぐ夏かも。。きゃー

でも、おはなみ 桜がきれいですよね
日本でおはなみ したいです!!

もちろんみなさんにも….あいたいですよん!はははは♪

じゃこれから安心して!
ゆっくりあそんでください!

またね:)

以上、フニ♪でした。


Traducción:

Huni ♪
Todo el mundo!
Ahora es primavera en Japón!
¿Cómo se sienten?
de alguna manera
Creo que la primavera en el año 2012 es el más caluroso hasta el momento.
Tal vez, sera una primavera corta?
Tal vez el verano esta viniendo pronto .. kya ~
Pero, las flores de cerezo son tan hermosas
Quiero ver las flores de cerezo en Japón!
Por supuesto, yo quiero ver ….a  todos también! jajajaja ♪
Pues bien, siéntanse cómodos!
y poco a poco diviertanse!
Nos vemos pronto 🙂
Es Huni ♪ por ahora.

Credit: @withtreasures (translation)
Anuncios

Un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s