[Letras] FT ISLAND – “Endless Story”

KANJI

チャンスは待ってはくれないものだから、

迷うことなくただ突き進め

平気さ、できるって、やれるって、

瞬間のつぎはぎがぼくらの物語り

君はまだ無力と感じるかい?

ぼくにはなにひとつできない…と

でもその悔しさがあるのなら、

まだ未来も捨てたもんじゃない

なんとかしたい、と誰もが思う

そんな世界に終わりはない

書き変えられない昨日を悔やむなら、

いまできることをカタチにしろ

結果(こたえ)はいつでも後からついて来る

先ばかり見てちゃ折れてしまう

失くした夢だなんていわせない

手に入れなきゃ失くせないだろう?

夢みる気持ちは、そう、無限大

昨日や今日では量れない

なにひとつ出来てないのに悩むなよ

戦わずして負けていいのか?

回り道したって、いいじゃないか、

なにもかも上手く行き過ぎたらつまらない

この世に生まれた理由を探し出せ

悪あがきしてでもかまわない

何度も躓いて、転んで、立ち上がる

終わりなきぼくらの物語り

 

ROMANIZACION

Chansu wa matte wa kurenai monodakara,

Mayou koto naku tada tsukisusume

Heiki-sa, dekiru tte, yareru tte,

Shunkan no tsugi hagi ga boku-ra no monogatari

 

Kimi wa mada muryoku to kanjiru kai?

Boku ni Hana ni hitotsu dekinai… to Demo sono kuyashi-sa ga aru nonara,

Mada mirai mo suteta mon janai

 

Nantoka shitai, to daremoga omou

Son’na sekai ni owari wanai

 

Kaki kaerarenai kinō o kuyamunara,

Ima dekiru koto o katachi ni shiro

Kekka (kotae) wa itsu demo ato kara tsuite kuru

Saki bakari mi techa orete shimau

 

Shitsu kushita yumeda nante iwa senai

Te ni hairenakya shitsu ku senaidarou?

 

Yumemiru kimochi wa,-sō, bugendai

Kinō ya kyōde wa hakarenai

 

Nani hitotsu deki tenai no ni nayamu na yo Tatakawazu shite makete ī no ka?

Mawarimichi shitatte, ī janai ka,

Nanimokamo umaku ikisugitara tsumaranai

 

Konoyo ni uma reta riyū o sagashidase Waruagaki shite demo kamawanai

Nando mo tsumazuite, koronde, tachiagaru Owari naki boku-ra no monogatari

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s