[LYRICS] FTISLAND – “Please” [Hangul+Traduccion]

HANGUL

숨이 막혀와 Know your lies
그저 멍하니 지켜 봐

나도 알아 끝이란 걸
거짓말뿐인 너의 말에
가슴은 상처만 남아

가지 말라고 소리쳐봐도
나를 피해 도망가는 너
지워보려고 애를 써봐도
사랑 속에 갇혀버린 난
매일매일 너만 찾아

어둠 속에서 헤매여
빛을 보아도 사라져

이제 내겐 떠나버린
거짓말뿐인 너의 말들
또 다른 너의 얼굴들

가지 말라고 소리쳐봐도
나를 피해 도망가는 너
나의 심장은 너를 원하고
어린애처럼 잠 못 이뤄
아픔 속에 너만 찾아

깜깜한 어둠 속에 너를 찾아
애타는 마음으로 널 기다려

가지 말라고 소리쳐봐도
나를 피해 도망가는 너
지워 보려고 애를 써봐도
사랑 속에 갇혀버린 난

가지 말라고 소리쳐봐도
나를 피해 도망가는 너
(숨이 막혀와 Because your love)
나의 심장은 너를 원하고
어린애처럼 잠 못 이뤄
(숨이 막혀와 Because your love)

(숨이 막혀와 Because your love)
가지 말라고 소리쳐봐도
(숨이 막혀와 Because your love)
나를 피해 도망가는 너
(숨이 막혀와 Because your love)
(숨이 막혀와)
Because your love

TRADUCCION

No puedo respirar
Conoce sus mentiras
Acabo de mirar en el espacio en blanco
Sé que todo ha terminado
Todo lo que dices son mentiras
Ellas lastiman mi corazón
Grito, por favor no te vayas
Pero sólo huyes lejos de mí
Me esfuerzo por borrarte
Pero estoy encerrado dentro de tu amor
Busco por ti todos los días

Deambulo alrededor de la oscuridad
Incluso cuando veo la luz, desaparece
Ellos ya no está más conmigo
Todas sus mentiras y caras
Grito, por favor no te vayas
Pero sólo huye lejos de mí
Mi corazón te quiere
No puedo conciliar el sueño como un niño
Sigo buscando por ti en mi dolor

Busco por ti en completa oscuridad
Te espero ansioso
Grito, por favor no te vayas
Pero sólo huyes lejos de mí
Me esfuerzo por borrarte
Pero estoy encerrado dentro de tu amor
Grito, por favor no te vayas
Pero sólo huyes lejos de mí
Mi corazón te quiere
No puedo conciliar el sueño como un niño

No puedo respirar
Debido a tu amor
Grito, por favor no te vayas
No puedo respirar
Pero sólo huyes lejos de mí
No puedo respirar
Debido a tu amor
No puedo respirar
Debido a tu amor

cred: ChocopieK+ FT Island mexico (primadonna)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s